The Odoo 17 Calendar app enhances how users manage meetings and appointments, providing a structured method to conduct these efficiently. It allows users to create meetings, manage attendees, and schedule appointments easily while also offering reporting features for tracking appointment data. Users can access additional resources through the company's website or YouTube channel for further information on Odoo functionalities.