If you are only doing one element, then this solution is overkill, but I thought I would post it anyway as I don't know what your project is.
Have you considered a JavaScript template engine? I've been playing around with Swig lately, as it is quite lightweight, but there are many options. Basically, you create a template, pass a JavaScript object, and the compiled template is executed, returning a string of HTML.
Example from Swig Documentation
Template
<h1>{{ pagename|title }}</h1>
<ul>
{% for author in authors %}
<li{% if loop.first%} class="first"{% endif %}>
{{ author }}
</li>
{% else %}
<li>There are no authors.</li>
{% endfor %}
</ul>
JavaScript to Render Template
var template = require('swig');
var tmpl = template.compileFile('/path/to/template.html');
tmpl.render({ // The return value of this function is your output HTML
pagename: 'awesome people',
authors: ['Paul', 'Jim', 'Jane']
});
Output
<h1>Awesome People</h1>
<ul>
<li class="first">Paul</li>
<li>Jim</li>
<li>Jane</li>
</ul>
.html()method?