I have a news section where I can post some news.
-> Thumbnail , title and content
What I want:
The user should be able to upload an image file without leaving the page -> progress bar
Send the file as a post request to my server.
Then I can get the image file from the post request, then I can resize/rename the image and upload it to amazon s3.
If I have to use a javascript library, I would prefere to use jquery.
This should looks something like this:

If I submit the news, I want to save the image path in my database. Now I would need a way to get the image name from my post method.
I've found some uploading solutions, but I have problems to understand how they are working.
http://blueimp.github.com/jQuery-File-Upload/
I only know get/post to retrieve information but they integrate somehow php files in the form. for example:
$(function() {
$('#file_upload').uploadify({
'swf' : 'uploadify.swf',
'uploader' : 'uploadify.php'
// Put your options here
});
});
I am lacking information to do this on my own. What would you recommend me?
Ps: I am using Java with Play2