更正翻译错误

[StephenChips]

目标章节：6-data-storage/03-indexeddb/article.md

当前上游最新 commit： https://github.com/javascript-tutorial/en.javascript.info/commit/b258d7d5b635c88228f7556e14fbe5e5ca7f736d

本 PR 所做更改如下：

文件名	参考上游 commit	更改（理由）
6-data-storage/03-indexeddb/article.md	无	翻译语义不明

原文：

An object store can only be created/modified while updating the DB version, in upgradeneeded handler.

被翻译成

在 upgradeneeded 处理程序中，只有在创建数据库版本时，对象库被才能被 创建/修改。

反正我一开始时看不懂时什么意思。

[CLAassistant]

All committers have signed the CLA.