update dev guide

Author: ZuseZ4

src/doc/rustc-dev-guide/src/offload/usage.md

@@ -79,27 +79,17 @@ Now we generate the device code. Replace the target-cpu with the right code for
 RUSTFLAGS="-Ctarget-cpu=gfx90a --emit=llvm-bc,llvm-ir -Zoffload=Enable -Zunstable-options" cargo +offload build -Zunstable-options -r -v --target amdgcn-amd-amdhsa -Zbuild-std=core
 ```
 
-Now find the `<libname>.ll` under target/amdgcn-amd-amdhsa folder and copy it to a device.ll file (or adjust the file names below).
-If you work on an NVIDIA or Intel gpu, please adjust the names acordingly and open an issue to share your results (either if you succeed or fail).
-First we compile our .ll files (good for manual inspections) to .bc files and clean up leftover artifacts. The cleanup is important, otherwise caching might interfere on following runs.
-```
-opt lib.ll -o lib.bc
-opt device.ll -o device.bc
-rm *.o
-rm bare.amdgcn.gfx90a.img*
-```
 
 ```
-"clang-offload-packager" "-o" "host.out" "--image=file=device.bc,triple=amdgcn-amd-amdhsa,arch=gfx90a,kind=openmp"
-
 "clang-21" "-cc1" "-triple" "x86_64-unknown-linux-gnu" "-S" "-save-temps=cwd" "-disable-free" "-clear-ast-before-backend" "-main-file-name" "lib.rs" "-mrelocation-model" "pic" "-pic-level" "2" "-pic-is-pie" "-mframe-pointer=all" "-fmath-errno" "-ffp-contract=on" "-fno-rounding-math" "-mconstructor-aliases" "-funwind-tables=2" "-target-cpu" "x86-64" "-tune-cpu" "generic" "-resource-dir" "/<ABSOLUTE_PATH_TO>/rust/build/x86_64-unknown-linux-gnu/llvm/lib/clang/21" "-ferror-limit" "19" "-fopenmp" "-fopenmp-offload-mandatory" "-fgnuc-version=4.2.1" "-fskip-odr-check-in-gmf" "-fembed-offload-object=host.out" "-fopenmp-targets=amdgcn-amd-amdhsa" "-faddrsig" "-D__GCC_HAVE_DWARF2_CFI_ASM=1" "-o" "host.s" "-x" "ir" "lib.bc"
 
 "clang-21" "-cc1as" "-triple" "x86_64-unknown-linux-gnu" "-filetype" "obj" "-main-file-name" "lib.rs" "-target-cpu" "x86-64" "-mrelocation-model" "pic" "-o" "host.o" "host.s"
 
 "clang-linker-wrapper" "--should-extract=gfx90a" "--device-compiler=amdgcn-amd-amdhsa=-g" "--device-compiler=amdgcn-amd-amdhsa=-save-temps=cwd" "--device-linker=amdgcn-amd-amdhsa=-lompdevice" "--host-triple=x86_64-unknown-linux-gnu" "--save-temps" "--linker-path=/ABSOlUTE_PATH_TO/rust/build/x86_64-unknown-linux-gnu/lld/bin/ld.lld" "--hash-style=gnu" "--eh-frame-hdr" "-m" "elf_x86_64" "-pie" "-dynamic-linker" "/lib64/ld-linux-x86-64.so.2" "-o" "bare" "/lib/../lib64/Scrt1.o" "/lib/../lib64/crti.o" "/ABSOLUTE_PATH_TO/crtbeginS.o" "-L/ABSOLUTE_PATH_TO/rust/build/x86_64-unknown-linux-gnu/llvm/bin/../lib/x86_64-unknown-linux-gnu" "-L/ABSOLUTE_PATH_TO/rust/build/x86_64-unknown-linux-gnu/llvm/lib/clang/21/lib/x86_64-unknown-linux-gnu" "-L/lib/../lib64" "-L/usr/lib64" "-L/lib" "-L/usr/lib" "host.o" "-lstdc++" "-lm" "-lomp" "-lomptarget" "-L/ABSOLUTE_PATH_TO/rust/build/x86_64-unknown-linux-gnu/llvm/lib" "-lgcc_s" "-lgcc" "-lpthread" "-lc" "-lgcc_s" "-lgcc" "/ABSOLUTE_PATH_TO/crtendS.o" "/lib/../lib64/crtn.o"
 ```
 
-Especially for the last command I recommend to not fix the paths, but rather just re-generate them by copying a bare-mode openmp example and compiling it with your clang. By adding `-###` to your clang invocation, you can see the invidual steps.
+Especially for the last three commands I recommend to not fix the paths, but rather just re-generate them by copying a bare-mode openmp example and compiling it with your clang. By adding `-###` to your clang invocation, you can see the invidual steps.
+You can ignore other steps, e.g. the invocation of a "clang-offload-packager".
 ```
 myclang++ -fuse-ld=lld -O3 -fopenmp  -fopenmp-offload-mandatory --offload-arch=gfx90a omp_bare.cpp -o main -###
 ```