jQuery UI's (proper) CSS and JavaScript files start with headers, such as the following (from jquery-ui.js in jQuery UI 1.13.2's Development Bundle):
/*! jQuery UI - v1.13.2 - 2022-07-14
* http://jqueryui.com
* Includes: widget.js, [...]
* Copyright jQuery Foundation and other contributors; Licensed MIT */
The date is the release date of this jQuery UI version.
The Download Builder tool is very useful to generate a package of jQuery UI tailored to the user's needs. However, the date in these headers is different for the files it generates. I downloaded a custom build of jQuery UI 1.13.2 today (2023-11-07), and its headers contain:
jQuery UI - v1.13.2 - 2023-11-05
This date corresponds neither to the moment when I downloaded (2023-11-07), nor to jQuery UI 1.13.2's release date. This date is more confusing than helpful.
It should be either removed, fixed or described.